|
Å°Ä£¾Ø¸®ºù KITCHEN&LIVING 8¿ùÈ£
Contents 2014 August. Vol. 137
06 Editor¡¯s Letter
»îÀÇ ÇູÇÑ ½°Ç¥, <Å°Ä£¾Ø¸®ºù>
08 Self Promotion
ÀÌÇØ¿Í ¹è·ÁÀÇ µðÀÚÀÎ
ÃßÈ£³² µðÀÚÀ̳Ê
10 Early Adopter
¸¶Áö¸· Çѹæ¿ï±îÁö!
Lemon Squeezer
11 Media Talk
¿µÈ <ÁÙ¸® & ÁÙ¸®¾Æ> ¼Ó ÇÁ¶û½º Å°Ä£ ÀÎÅ׸®¾î
±¸¸´ºûÀ¸·Î ¹Ý¦ÀÌ´Â µ¿³¿ºñÀÇ ¸Å·Â
12 Product
³ÃÀå°í Àü¿ë °ø±âûÁ¤±â
Berry Breeze
13 Food
Çѱ¹ÀÎ Àå¼ö À½½Ä 5°¡Áö
Àß ¸Ô¾î¾ß Àß »ê´Ù
14 Living & Life
Ã浿±¸¸Å NO!
¶È¶ÈÇÏ°Ô À庸´Â ¹ý
16 Editor¡¯s Pick
<Å°Ä£¾Ø¸®ºù> ¿¡µðÅÍÀÇ ¸®¾ó Ç°Æò±â
Here is My Score...
18 Event
<Å°Ä£¾Ø¸®ºù> Ưº° À̺¥Æ® 16
19 Special Feature
<Å°Ä£¾Ø¸®ºù> 12³âÀÇ ¹ßÀÚÃë
Story of Kitchen & Living
20 History
»ì¸²²ÛÀÇ ÁÖ¹æ ¹ÙÀ̺í
<Å°Ä£¾Ø¸®ºù>ÀÇ ¾îÁ¦, ¿À´Ã ±×¸®°í ³»ÀÏ
23 Interior & Living Shop
ÀÎÅ׸®¾î ¸®ºù¼ó º¸°í¼
¿ì¸®Áý ¸ÂÃã ¾ÆÀÌÅÛ, ¿©±â¼ ãÀÚ!
28 Abroad Brand
ÀüÅë°ú ¶Ò½ÉÀ¸·Î ÁöÄÑ¿Â ¿À´Ã
ÁÖ¹æÀ» ¹Ù²Û »õ·Î¿î ÇÑ È¹,
ÇØ¿Ü ºê·£µå ¾ÆÀÌÅÛ
32 Product
º¸±â ÁÁ´Ù! ¾²±â ÆíÇÏ´Ù! °ü¸®±îÁö ¼ö¿ùÇÏ´Ù!
¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ÁýÁßÇÑ ÁÖ¹æ¿ëÇ°
36 Hot Place
<Å°Ä£¾Ø¸®ºù> Ãßõ ¸ÀÁý BEST 10
¸Àº¸°í ´À³¢°í Áñ°Ü¶ó!
40 Living Tip
¿Ïº®ÇÑ »ì¸²²Û µÇ±âÀÇ Ã¹ °ÉÀ½
ÁÖ¹æ±â±¸ Á¦´ë·Î ¾Ë±â
44 Global Exhibition
±Û·Î¹ú Àü½Ãȸ¿¡¼ ¸¸³ª´Â ÁÖ¹æ
¼¼°è 3´ë ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ã´Ù
46 Application
Áֺθ¦ À§ÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °¡À̵å
»ýÈ° ¼Ó À¯¿ëÇÑ ¾Û ´Ù ¸ð¿©¶ó!
48 New Item
50 Brand Interview
¹ÙÀ̹ڽº Àü¼¼¿î ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀÇ »õ·Î¿ò,
¹Ú½º ¼Ó¿¡¼ È®ÀÎÇϼ¼¿ä!¡±
54 Style
Äĺ° À⵿»ç´Ï´Â ½ï!
°®°í ½ÍÀº ¼¶øÀå
¿Â°® À⵿»ç´Ï ¶§¹®¿¡ °ñÄ¡°¡ ¾ÆÇ ´ç½Å. ´«¿¡ ¶çÁö ¾Êµµ·Ï ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ°í ½Í´Ù¸é °¡±¸ Áß¿¡¼ °¡Àå
½Ç¿ëÀû
ÀÎ ¾ÆÀÌÅÛ, ¼¶øÀåÀ» ÁÖ¸ñÇÏÀÚ.
58 Store Report
ºÏÀ¯·´ÀÇ ÀÏ»óÀ» ±×¸®´Â ºóƼÁö °¡±¸¼ó
Danish in Danish, Dansk
62 Open Kitchen
Ǫµå Ä«Æä¿¡¼ Áñ±â´Â °Ç° ¹ä»ó
½ºÇÁ¸µÄÄ·¹ÀÎÆú & Ä«Æä ½½·Îºñ
66 Taste
½±°í Áñ°Å¿î °úÀÏ µ¥Ä¿·¹À̼Ç
´«°ú ÀÔÀÌ µ¿½Ã¿¡ Áñ°Å¿î »óÅÇÑ °úÀÏ µðÀúÆ®
Çâ ÁÁ°í, ¸ð¾ç ÁÁ°í, ¸À±îÁö ÁÁÀº
°úÀÏÀ» ´õ¿í »õÄÞ´ÞÄÞÇÏ°Ô Áñ±â´Â ¹æ¹ý,
¹Ù·Î µ¥Ä¿·¹À̼ǿ¡ ´Þ·È´Ù.
70 Cuisine
½ÅÀÌ ³»¸° ¼±¹°
½´ÆÛ Çªµå ºí·çº£¸®
72 Business News
74 Kitchen Tools
ÇÑ¿©¸§ ¹ã ¿ÍÀÎ Áñ±â±â
¿ì¾ÆÇÏ°í ±Ù»çÇÑ Å×À̺íÀÇ ½ÃÀÛ, ¿ÍÀοëÇ°
78 Character
È°¿ëµµ ¸¸Á¡! ±Í¿±°í ±ôÁ÷ÇÑ µðÀÚÀÎ
ij¸¯ÅÍ µµ½Ã¶ôÅë & °¡¹æ
±Í¿±°í ±ôÂïÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¾î¸°À̵鿡°Ô Àαâ ¯ÀΠij¸¯ÅÍ µµ½Ã¶ôÅë°ú °¡¹æÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
80 Trend
¿ä¸® Àü¹®°¡ ºÎ·´Áö ¾ÊÀº
ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¾ÆÀÌÅÛ ¿Àü
ÇÁ·Î ¼ÎÇÁ ¸øÁö¾ÊÀº ½Ç·ÂÀÚÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃá Ưº°ÇÑ ±â´É, µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ Àü¿ë ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÁÖ¹æ¿ëÇ°À» ÁÖ
¸ñÇÏ
ÀÚ.
84 Guides
ÁÖ¹æ »ì¸²ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ³¡
³ÃÀå°í »ì¸²¹é¼
86 Invention
¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ÁÖ¹æ & ¸®ºù ¿ëÇ°¨é
ÁÖ¹æ ³ëµ¿ ½Ã°£À» ´ÜÃà½ÃŲ °¡ÀüÁ¦Ç°
88 Exhibition News
´ëÇѹα¹ ÇÚµå¸ÞÀÌµå ¹®È¸¦ ¸¸³ª´Ù
ÇÚµå¸ÞÀ̵åÄÚ¸®¾ÆÆä¾î 2014 |